Carolina

Anno ab incarnationis domini °MCCV° In nomine sancte et individue trinitatis. Ich werde hier die Geschichte der Carolina aufschreiben an ihrer statt. Ich werde wahrheitsgemäß in der Volkssprache schreiben, so dass es jedem zugänglich ist, was mir berichtet wurde und wie ich es in den Annalen gelesen habe, so wie mein Herr Andreas von Wolferode es mir aufgetragen hat. Anno 1184 wurde Carolina im Sommer geboren in der Grafschaft de Aldenburg im Norden. Sie war die erste Tochter des Bauern und Bienenjägers Thorsten und seinem Weibs, einer Bediensteten, die im Dienste der Herren de Aldenburg standen. Anno 1187 wird eine zweite Tochter geboren, statt des erwarteten Sohnes. Et alio annum währen Wirrungen im Herrschaftshaus der Grafschaft und dem Tode des Vaters holt ein Onkel die verwitwete Mutter und beide Töchter an die Hellwegfurt nach Broche in das Herzogtum Berg. Dort findet die Mutter eine Anstellung bei den Herren von Broche. Anno 1191 tritt auch Carolina als Magd in den Dienst des Herren Burkhard von Broche ein. Anno 1199 trifft sie im Winter dort den Söldner Johann de Terre, in den sie sich verliebte und dem sie bald darauf versprochen wird. Anno 1203 am Anfang des Jahres wird sie nach dem Tod des alten Herren von Broche von Johann freigekauft, da der neue Herr zu Broche ihn am Hofe nicht mehr haben wollte und so folgt Carolina Johann. Im Sommer selbigen Jahres tritt Johann in den Dienst des Herren von Hagen und auch Carolina findet bei ihm erneut eine Anstellung. Johann verlässt den Herren von Hagen nach einer Verletzung im Kampf und geht zum Herren von Wolferode und Carolina tut es ihm gleich. Seit dem leistet sie ihren Dienst als Magd am Hofe meines Herren Andreas von Wolferode. Acta sunt hec anno gratie °MCCIV°